Peu importe ce que la vie vous réserve, vos garanties en milieu de travail sont là pour vous protéger, vous et votre famille.
Les garanties en milieu de travail sont offertes par beaucoup d’employeurs et d’associations pour aider les employés à payer des frais qui ne sont pas couverts par leur régime d’assurance maladie provincialS’ouvre dans une nouvelle fenêtre, comme les frais de médicaments sur ordonnance, de soins dentaires, de soins hospitaliers, de soins oculaires, de soins paramédicaux et de services ambulanciers.
Narration : Au Canada, il y a deux types de régimes de garanties qui peuvent vous aider, vous et votre famille, à assumer les coûts des soins de santé dont vous avez besoin.
Description : Phil et Jeanne debout avec leurs deux enfants.
Narration : L’un d’eux est votre régime provincial d’assurance maladie.
Description : Transition vers la carte du Canada avec des signes plus, représentant les soins de santé, suspendus sur chaque province.
Narration : L’autre est le régime d’assurance collective de votre employeur, qui couvre souvent beaucoup plus de dépenses que votre régime provincial d’assurance maladie.
Description : Un bouclier est dessiné autour d’un signe plus, représentant les garanties offertes.
Narration : Il se peut que votre régime provincial ne couvre pas tous les médicaments contre l’hypertension artérielle, le diabète ou d’autres maladies graves.
Description : Une bouteille de comprimés apparaît, suivie de deux autres. Texte affiché à côté de l’image : « L’hypertension artérielle, le diabète ou d’autres maladies graves. »
Narration : Ensuite, il y a les soins dentaires et d’autres soins de santé, comme les soins de massothérapie ou de physiothérapie, qui ne sont peut-être pas couverts non plus.
Description : Transition vers des icônes représentant un dentiste, un massothérapeute et un physiothérapeute. Les mains de Phil apparaissent avec un téléphone qui affiche l’application de Ma Canada Vie au travail.
Narration : Sans votre régime de garanties de la Canada Vie, vous pourriez devoir payer de votre poche toutes ces dépenses.
Description : Transition vers un porte-monnaie. Le porte-monnaie s’ouvre.
Narration : Et cela pourrait représenter des centaines ou des milliers de dollars chaque année.
Description : Texte affiché : 100 $ pris du porte-monnaie. Une espace et un zéro s’ajoutent pour afficher 1 000 $.
Narration : Avec les garanties collectives de la Canada Vie,
Description : La main de Phil et le téléphone réapparaissent. L’écran Garanties dans Ma Canada Vie au travail est affiché.
Narration : Vous savez que nous sommes là pour vous aider lorsque vous et vos êtres chers en avez le plus besoin.
Description : Transition vers Phil et sa fille dans le salon. La fille a un mal de dent.
Narration : Peu importe ce que la vie vous réserve, nous avons tout ce qu’il faut
Description : Transition vers le bureau du dentiste. Phil tient la main de sa fille et montre l’application Ma Canada Vie au travail sur son téléphone à la réceptionniste.
Narration: pour vous et votre famille.
Description : Le texte « Rendez-vous à macanadavieautravail.com pour ouvrir une session. » apparaît avec le logo de la Canada Vie et l’avis juridique suivant : Canada Vie et le symbole social et Ma Canada Vie au travail sont des marques de commerce de La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. macanadavieautravail.com 1-888-252-1847
À partir de votre compte en ligne, vous pouvez présenter une demande de règlement, gérer votre régime et explorer des options de protection supplémentaire.
Vous pouvez maintenant ajouter une assurance vie, une assurance maladies graves et une assurance accident Liberté de choisirMC à certains régimes.
Présenter une demande en ligne est facile. De plus, vous pourriez recevoir la décision dans un délai de quelques minutes.
Chercher la pharmacie qui offre les meilleurs prix et utiliser des médicaments génériques (qui sont tout aussi efficaces que les médicaments d’origine) sont quelques-uns des moyens que vous pouvez prendre pour économiser de l’argent à la pharmacie.
Narratrice : Vous vous demandez peut-être pourquoi nous encourageons nos participants de régime à choisir les médicaments génériques.
Description : Jeanne est dans la salle de bain, une bouteille de comprimés vide à la main.
Narratrice : Les médicaments génériques peuvent coûter jusqu’à 20 % moins cher que les médicaments d’origine.
Description : La bouteille de comprimés apparaît à l’écran; accompagnée du texte suivant : « 20 % de moins ».
Narratrice : Le prix des médicaments d’origine est plus élevé parce que les entreprises pharmaceutiques doivent dépenser beaucoup d’argent pour développer de nouveaux produits.
Description : Transition vers un bécher sur la table. De l’argent tombe du ciel et le bécher se remplit de liquide.
Narratrice : Une fois qu’un nouveau médicament est mis au point, l’entreprise peut obtenir un brevet, c’est-à-dire le droit exclusif de le fabriquer et de le vendre pendant un certain temps.
Description : Une pipette prend un échantillon de liquide et le transforme en comprimé. Celui-ci, accompagné d’autres comprimés, tombe dans une serrure. La serrure est verrouillée.
Narratrice : À l’expiration du brevet, d’autres entreprises peuvent produire des versions génériques du médicament.
Description : Le temps passe. La serrure s’ouvre, et des médicaments génériques sont produits.
Narratrice : Puisque les fabricants de médicaments génériques n’ont pas besoin d’investir autant dans la recherche et le développement, leurs prix sont souvent beaucoup plus bas.
Description : Le bécher réapparaît à l’écran; il y tombe moins d’argent. Le bécher se remplit d’une moins grande quantité de liquide.
Narratrice : Les médicaments génériques peuvent être tout aussi efficaces que les médicaments d’origine.
Description : Transition vers deux bouteilles de comprimés qui semblent identiques. Le signe égal apparaît entre les deux.
Narratrice : Pour qu’un médicament générique soit approuvé par Santé Canada, il doit contenir les mêmes ingrédients médicinaux de qualité que ceux du médicament d’origine.
Description : Une feuille d’érable apparaît, accompagnée d’un crochet marquant l’approbation et du texte suivant : « Mêmes ingrédients actifs, même qualité. »
Narratrice : Il doit aussi être absorbé de la même façon par l’organisme.
Description : Le texte se poursuit : « Mêmes normes ».
Narratrice : Les ingrédients non actifs comme les agents de remplissage ou les colorants peuvent être différents. Mais ils ne doivent pas changer l’efficacité du médicament.
Description : Une rangée d’éprouvettes apparaît. Elles se remplissent de liquides de différentes couleurs.
Narratrice : Parfois, le médicament d’origine et son générique sont fabriqués à partir d’ingrédients achetés auprès des mêmes fournisseurs.
Description : Une éprouvette est retirée. Le liquide est réparti également entre deux béchers.
Narratrice : Une autre façon de réduire le coût de vos médicaments sur ordonnance est de magasiner.
Description : Transition vers l’image d’une ville; des épingles apparaissent pour indiquer différents emplacements.
Narratrice : Les frais d’exécution d’ordonnance, la marge bénéficiaire et les autres coûts varient d’une pharmacie à l’autre. Trouvez la pharmacie qui vous offre l’option la plus économique.
Description : Les épingles se transforment en différents prix dont le moins élevé apparaît en surbrillance.
Narratrice : Vous pouvez aussi demander une provision de médicaments de 90 jours plutôt que des provisions de 30 jours. Ainsi, vous paierez les frais une seule fois au lieu de trois.
Description : Une bouteille de comprimés réapparaît, accompagnée de deux autres. Chaque bouteille indique un montant de frais différents. Une droite réunit les trois bouteilles et les frais sont partagés entre les trois.
Narratrice : Voilà autant de façons d’économiser
Description : Jeanne réapparaît à l’écran; elle est à la pharmacie pour renouveler son ordonnance.
Narratrice : et de garder le régime d’assurance médicaments de votre employeur abordable pour tout le monde.
Description : Le texte « Rendez-vous à macanadavieautravail.com pour ouvrir une session. » s’affiche, suivi du logo de la Canada Vie et de l’avis juridique qui dit : « Canada Vie et le symbole social et Ma Canada Vie au travail sont des marques de commerce de La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. macanadavieautravail.com 1 800 724-3402. »
Narratrice : Vous vous demandez peut-être pourquoi nous encourageons nos participants de régime à choisir les médicaments génériques.
Description : Jeanne est dans la salle de bain, une bouteille de comprimés vide à la main.
Narratrice : Les médicaments génériques peuvent coûter jusqu’à 20 % moins cher que les médicaments d’origine.
Description : La bouteille de comprimés apparaît à l’écran; accompagnée du texte suivant : « 20 % de moins ».
Narratrice : Le prix des médicaments d’origine est plus élevé parce que les entreprises pharmaceutiques doivent dépenser beaucoup d’argent pour développer de nouveaux produits.
Description : Transition vers un bécher sur la table. De l’argent tombe du ciel et le bécher se remplit de liquide.
Narratrice : Une fois qu’un nouveau médicament est mis au point, l’entreprise peut obtenir un brevet, c’est-à-dire le droit exclusif de le fabriquer et de le vendre pendant un certain temps.
Description : Une pipette prend un échantillon de liquide et le transforme en comprimé. Celui-ci, accompagné d’autres comprimés, tombe dans une serrure. La serrure est verrouillée.
Narratrice : À l’expiration du brevet, d’autres entreprises peuvent produire des versions génériques du médicament.
Description : Le temps passe. La serrure s’ouvre, et des médicaments génériques sont produits.
Narratrice : Puisque les fabricants de médicaments génériques n’ont pas besoin d’investir autant dans la recherche et le développement, leurs prix sont souvent beaucoup plus bas.
Description : Le bécher réapparaît à l’écran; il y tombe moins d’argent. Le bécher se remplit d’une moins grande quantité de liquide.
Narratrice : Les médicaments génériques peuvent être tout aussi efficaces que les médicaments d’origine.
Description : Transition vers deux bouteilles de comprimés qui semblent identiques. Le signe égal apparaît entre les deux.
Narratrice : Pour qu’un médicament générique soit approuvé par Santé Canada, il doit contenir les mêmes ingrédients médicinaux de qualité que ceux du médicament d’origine.
Description : Une feuille d’érable apparaît, accompagnée d’un crochet marquant l’approbation et du texte suivant : « Mêmes ingrédients actifs, même qualité. »
Narratrice : Il doit aussi être absorbé de la même façon par l’organisme.
Description : Le texte se poursuit : « Mêmes normes ».
Narratrice : Les ingrédients non actifs comme les agents de remplissage ou les colorants peuvent être différents. Mais ils ne doivent pas changer l’efficacité du médicament.
Description : Une rangée d’éprouvettes apparaît. Elles se remplissent de liquides de différentes couleurs.
Narratrice : Parfois, le médicament d’origine et son générique sont fabriqués à partir d’ingrédients achetés auprès des mêmes fournisseurs.
Description : Une éprouvette est retirée. Le liquide est réparti également entre deux béchers.
Narratrice : Une autre façon de réduire le coût de vos médicaments sur ordonnance est de magasiner.
Description : Transition vers l’image d’une ville; des épingles apparaissent pour indiquer différents emplacements.
Narratrice : Les frais d’exécution d’ordonnance, la marge bénéficiaire et les autres coûts varient d’une pharmacie à l’autre. Trouvez la pharmacie qui vous offre l’option la plus économique.
Description : Les épingles se transforment en différents prix dont le moins élevé apparaît en surbrillance.
Narratrice : Vous pouvez aussi demander une provision de médicaments de 90 jours plutôt que des provisions de 30 jours. Ainsi, vous paierez les frais une seule fois au lieu de trois.
Description : Une bouteille de comprimés réapparaît, accompagnée de deux autres. Chaque bouteille indique un montant de frais différents. Une droite réunit les trois bouteilles et les frais sont partagés entre les trois.
Narratrice : Voilà autant de façons d’économiser
Description : Jeanne réapparaît à l’écran; elle est à la pharmacie pour renouveler son ordonnance.
Narratrice : et de garder le régime d’assurance médicaments de votre employeur abordable pour tout le monde.
Description : Le texte « Rendez-vous à macanadavieautravail.com pour ouvrir une session. » s’affiche, suivi du logo de la Canada Vie et de l’avis juridique qui dit : « Canada Vie et le symbole social et Ma Canada Vie au travail sont des marques de commerce de La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. macanadavieautravail.com 1 800 724-3402. »
Si le régime d’avantages sociaux de votre employeur comprend le service Consult+, vous pourrez accéder rapidement à des médecins, à des infirmières et à d’autres professionnels de la santé qualifiés, grâce aux services fournis par Dialogue.
Utilisez nos ressources pour conserver un mode de vie sain et garder une longueur d’avance sur les situations qui pourraient entraîner une invalidité.
Présentez facilement des demandes de règlement au titre de vos garanties en milieu de travail de la Canada Vie, inscrivez-vous au dépôt direct, vérifiez votre protection et visitez notre site Santé et mieux-être par l’entremise de votre compte en ligne.